La Biblioteca Pública de Segovia celebra en 2026 el X Aniversario de su sede en el barrio de Comunidad de Ciudad y Tierra de Segovia. Han transcurrido diez años desde su puesta en funcionamiento en el edificio que actualmente ocupa y el centro cultural lo celebra con un intenso programa de actividades conmemorativas que darán comienzo este mes de diciembre.
La delegada territorial de la Junta en Segovia, Raquel Alonso, acompañada por la jefa del Servicio Territorial de Cultura, Ruth Llorente, y la directora de la Biblioteca Pública, Carmen Delibes, ha presentado esta mañana en el centro algunos de los actos destacados de la conmemoración y ha puesto de relieve la oportunidad de celebrar estos diez años en los que se ha manifestado “el compromiso de la Biblioteca con la comunidad, para proporcionar lectura, acceso a la información, entretenimiento, investigación, creatividad, siendo un pilar fundamental en el desarrollo cultural, social y educativo de la sociedad, un espacio de recursos en todas las disciplinas y para todas las edades, acogiendo una diversidad de visitantes con perfiles muy variados”.
Alonso ha recordado que esta ubicación “ha marcado un antes y un después en nuestra Biblioteca, por la amplitud de sus espacios, su accesibilidad y la modernidad de sus instalaciones, que nos han permitido mejorar sustancialmente el servicio que el centro presta a los ciudadanos”. Como ejemplo de esta evolución, cabe señalar que en 2016, la cifra de visitantes anuales a la Biblioteca fue de 182.000 personas; mientras el año pasado se contabilizaron hasta 236.739 visitantes. “Todos, ciudadanos y trabajadores, han sabido apropiarse del nuevo espacio y hacerlo suyo y ahora Segovia mira con orgullo a la Biblioteca Pública de la ciudad”, ha señalado la responsable de la Junta.
La programación especial preparada con motivo del X Aniversario comenzará el próximo fin de semana con el estreno en España de la obra del dramaturgo francés Jean-Christophe Bailly: ‘Una noche en la biblioteca’, traducida por Juan Carlos Rubio.
La Biblioteca Pública de Segovia es la responsable de producir el espectáculo. Esta pieza se creó inicialmente para representarse en Italia (1999). La versión francesa definitiva es el texto que ha servido para la versión de Juan Carlos Rubio. Se ha representado durante estos años además de en Italia, en Francia, Rusia, Portugal, Argentina e Irán. Ahora la obra llega a la Biblioteca de Segovia de la mano de la Compañía Saltatium Teatro y bajo la dirección de Sergio Artero, que ha estado también presente en la presentación de los actos conmemorativos y ha explicado las principales características del espectáculo.
‘Una noche en la biblioteca’ se escribió para ser representada en un lugar específico, una sala de lectura, donde los libros reflexionan sobre la existencia y la esencia de la biblioteca. Los espectadores se instalan en los puestos de lectura y observan el ‘paseo de los libros’. Cuando la ciudad duerme, la Biblioteca despierta, los libros cobran vida, salen de las estanterías y conversan entre ellos.
En definitiva, la obra fue pensada para representarse en las bibliotecas no en teatros, así que durante los 45 minutos que dura aproximadamente la pieza, el espacio se convierte en un elemento esencial de la narrativa.
El espectáculo se representará los días 13 y 14 de diciembre, con cuatro pases: el sábado 13, a las 18.30 y a las 20.00 horas; y el domingo 14, de nuevo a las 18.30 y a las 20.00 horas. El aforo de espectadores en cada sesión es de 26 plazas. La reserva de entrada podrá hacerse desde hoy martes a través de la web de la Biblioteca Pública.
El autor, Jean-Christophe Bailly, su esposa, Gilberte Tsaï, directora de escena en la primera representación en el Festival de Teatro de Parma en el año 1999, y Nancy Berthier, catedrática de artes visuales en la Sorbona, primera mujer al mando de la institución la Casa de Velázquez de Madrid, han confirmado su asistencia el sábado a la primera representación de la obra en la Biblioteca Pública de Segovia.
Entre las actividades organizadas para continuar con la celebración del décimo aniversario, el viernes, 19 de diciembre, el arquitecto responsable de la sede de la Biblioteca Pública, Benjamín Cano, hará una presentación del diseño y de la construcción del edificio.
Además, se está preparando una exposición detallada de la cronología, localizaciones, fotografía e historia de la Biblioteca a lo largo de sus casi dos siglos de existencia. La muestra se abrirá al público en 2026.
